На Різдво вінницькі католики отримали величезний вертеп і органний концерт для дітей

25 грудня вінницькі католики відзначають Різдво Христове. Про особливості святкування і сюрпризи, які для маленьких вінничан підготували у костелі, «ВИННИЦА.info» розказав настоятель парафії Пресвятої Діви Марії Ангельської, отець Костянтин Морозов.

- Щороку у вінницькому костелі проходив адвентовий органний концерт. Що ще цікавого цього року відбувається у рамках святкування Різдва?

- Головна «родзинка» цьогорічних свят у нас – це перший органний концерт для дітей, який відбудеться 25 грудня після дитячої служби, що розпочнеться о 17.00. Зазвичай під час дитячої служби звучать дитячі пісні під акомпанемент гітари. А якось я, запрошуючи батьків на органні концерти для дорослих, запитав дітей, чи чули вони, як звучить орган. Більшість сказали, що бачили, але ніколи не чули. От ми й вирішили влаштувати такий міні-концерт на 10-15 хвилин, під час якого студентка вінницького музучилища Тетяна Грантовська заграє «Jingle bells» та інші відомі різдвяні мелодії на органі. А пізніше, у середині січня, відбудеться традиційний концерт нашого дитячого ансамблю «Ковчег Ноя», в репертуарі якого багато колядок та цікавих динамічних композицій.

А взагалі Різдво – це домашнє свято, тому у храмі ми не організовуємо занадто багато подій. І, перш за все, пропонуємо нашим парафіянам всією родиною зібратися за святковою вечерею, читати Боже слово, поділитися пісним хлібом – оплатком й, послухавши побажання і вступне слово тата, який виступає головою цього домашнього літургійного зібрання, разом співати колядки. А вже після домашньої літургії усіх запрошуємо приходити на нічну службу Божу. Оскільки наші парафіяни знаходяться у різних ситуаціях і не завжди можуть приїхати на всю ніч, 24 грудня ми провели три служби: о 20.00 – польською мовою, адже серед вінничан багато католиків польського походження і вперше вітання польською мовою склав представник Консульства Польщі у Вінниці, після ж були служби о 21.30 і 00.00. Ці служби називаються пастирками, тому що на них згадуються пастирі, які пасли овець, а після явлення ангела прийшли до Віфлеєму передати свій уклін Господу. А особливо незвичайною ніч на Різдво сприймають діти. Навіть якщо ще не розуміють глибинної суті цього свята, вони відчувають, що це дуже особлива ніч, у яку відбувається щось серйозне і важливе. Для дітей, до речі, проводилися спеціальні роратні служби Божі під час Адвенту – посту, який триває чотири тижні до Різдва. Щоранку на ці служби о 6.30 збиралося по 30-40, а іноді й 60 діток. Багато з них розповідали, що навіть будили своїх батьків о 5-й ранку, аби тільки встигнути доїхати до храму. Після кожної роратньої служби дітки отримували фрагмент різдвяної картинки. Це ще одна наша щорічна традиція. Ми заздалегідь готуємо малюнок із традиційним різдвяним сюжетом, який потім розрізаємо на часточки. Дітки, збираючи їх, вдома склеюють разом з батьками, одночасно дізнаючись відповіді на запитання: хто такий Ісус, Йосип, Марія, ангели. Адже Різдво – це день, коли ми передаємо віру дітям. Роблячи разом сімейний вертеп, мама з батьком розповідають історію народження Ісуса, про його місію на землю і ті благодаті й дари, які він приносить людям.

- А хто створює вертеп, який щороку виставляється у костелі?

- Це наша спільна колективна праця, в якій використовуємо усе: і папір, і тканини, і скульптурні фігурки. Щороку ми пропонуємо цікаві інтерпретації вертепів. Зокрема, два роки тому у нас було представлено українське і польське село, а цьогоріч відтворена атмосфера Єрусалиму, як символ того, що Ісус народився і помер поза містом. Адже в іконографії завжди ясла, в яких лежить Ісус, зображуються у формі труни, показуючи, що народження у стайні у Віфлеємі вже є початок великої драми, коли Ісус Христос, як син Божий приходить на землю, але йому вже немає місця серед людей. І лише тим, як говорить Іоанн, хто прийняв його, дано владу називатися Божими дітьми.

- А яка доля вертепів після Різдва?

- Ми їх розбираємо, зберігаючи лише в електронному вигляді фото на згадку. Адже протягом року лише так звані історичні вертепи зберігаються. Наприклад, у Кракові є постійний вертеп, який прикривається протягом року і відкривається тільки на Різдво. А от у містечку Гречіо в Італії вертеп відкритий цілий рік. Власне, саме там і був побудований перший вертеп самим Франциском Ассізським ще у XIII столітті. В середні віки багато християн хотіли подорожувати до святої землі, до тих місць, де жив Христос, проте не всім це вдавалося. Тому святий Франциск, будучи в Італії, запропонував людям відтворити ці події там, де вони перебувають. У Гречіо він знайшов кам’яну печеру, туди попросив привести вола й осла, запросив одне подружжя, яке символізувало Йосипа з Марією і маленьким Ісусом. Сам Франциск співав Євангеліє. Це був перший живий вертеп, який скоро став популярним по всій Італії. А сьогодні й ми не уявляємо Різдва без вертепів.

- Продовжуючи історичну тему, розкажіть, чому католики святкують Різдво саме 25 грудня?

- А ми всі без винятку святкуємо 25 грудня. Тільки католики - за григоріанським календарем, а православні і греко-католики - також 25 грудня, але за юліанським календарем. Святкувати Різдво християни почали у IV столітті. Це свято з’явилося значно пізніше, ніж Неділя і тим паче Пасха – найдревніше єврейське свято, яке пізніше християни почали святкувати у своєму стилі. А колись 25 грудня у Римській імперії всі святкували день непереможного сонця. В Італії, коли щодня багато сонця, можна спостерігати ефект, як зменшується день. Італійці помітили, що наступає день, коли цього сонця найменше – ніби воно переможене, але потім, починаючи з 25 грудня починається розширення дня і сонце ніби бере верх над темрявою. Звичайно, у ті часи люди сприймали сонце, як божество. А коли християни почали впроваджувати християнство у Римській імперії, запропонували залишити дату – 25 грудня, але почати святкувати Різдво Христове, адже саме Ісус є справжнім сонцем. До середньовіччя Різдво вважалося одним з великих історичних церковних свят, а саме завдяки святому Франциску набуло ще й родинного навантаження. На наших землях існує багато різдвяних традицій, які співзвучні із єврейськими звичаями під час їхньої Пасхи. Це і родинна літургія, і знаки на столі, і залишене вільне місце - це все від євреїв, які очікували під час Пасхи приходу Іллі, який має оголосити, що месія між нами.

- Які відмінні особливості святкування Різдва у католиків у порівнянні з православними?

- Насправді великих відмінностей немає. Тисячу років наші церкви існували спільно та й усі християнські свята мають спільні корені. На Богоявлення католики часто читають проповіді східних отців, а на Різдво, яке, як свято, зародилося у Римі, східна церква читає проповіді латинських отців. У нас в Україні взагалі існують свої особливі традиції святкування. Наприклад, римо-католики також не уявляють Різдва без куті, 12 пісних страв, колядок та ялинки, яка є знаком Ісуса Христа, який дарує вічне життя.

Валентина Кирильчук, ВИННИЦА.info

Фото: Юрій Басюк