КОВРЫ РУЧНОЙ РАБОТЫ - ЭТО СКАЗКА!

Слово «ковер» в русском языке присутствует очень давно. А что мы с вами знаем о происхождении этого слова, давшего название такому популярному виду ткаческой продукции как ковровое покрытие?! Нам помогает классик популяризации русского языка Владимир Даль – автор бессмертного «Толкового словаря живого великорусского языка».

У нас  в стране это слово имеет древнюю историю и предположительно использовалось нашими предками еще во времена Древней Руси! Слово обозначает продукт, произведенный из толстого тканого материала под названием «полсть» или «полстина», имевшая, как правило  узорчатый декор. Уже в те времена ковры изготавливались по разным технологиям, что отражалось – не в ущерб качеству – на их внешнем облике. Владимир Даль упоминает в своем словаре, что они могли быть гладкими, стрижеными и даже «рытыми»!  Активным спросом на Руси пользовались войлочные и набивные – как их еще называли - полстяные.

Это ткаческое изделие было настолько популярно на Руси, что оно становилось даже предметом для создания народных загадок, пословиц и поговорок! Например, вот такая – «Рассыпался ковер по всем сторонам, никому не собрать, ни попам, ни дьякам». Здесь в аллегорической форме   подразумеваются звезды! Вообще, он имеет серьезное значение в русском фольклоре – возьмите народные сказки. Одним из наиболее популярных атрибутов у героев русских народных сказок всегда был «ковер – самолет». Он, да еще его «товарищи» по былинам типа сапогов – скороходов или скатерти – самобранки выручали героев сказок из всевозможных сказочных передряг. Ковер, как полезная в обиходе вещь, вошла в народный быт  в качестве поговорок. Возьмите знаменитого Стеньку Разина. Ему посвящено выражение  - «Не Стенька - на ковре по Волге не поплывешь!» До наших дней дошло поверье о том, что  Разин, спасаясь однажды от царских войск, бросил на поверхность волжской воды ковер и … просто уплыл на нем от преследователей!

А возьмите такое понятие, известное всем поклонникам циркового искусства как «коверный»! Это всего лишь клоун, но он дарил радость сотням и тысячам людей, проделывая свои трюки на ковре под названием арена!  

Слово «ковер» в английском языке тоже имеет давнюю историю. Оно произносится «карпет» (carpet) и его происхождение относят к латинскому слову, имеющему буквальное значение «срывать». Вполне возможно, что это произошло от одной из наиболее древних технологий изготовления, которая предполагала ручное разрывание кусочков шерсти для последующего ткачества. Вот так неожиданно делались ковры ручной работы!